Ever/Never

no avatar
quoicoubaka déjanté
Messages : 59
Inscription : 10 septembre 2024, 16:02

Ever/Never

09 décembre 2024, 18:49

Coucou l'english team :)

I can speak in english but i préfère speak in french (ayez la réf svp)
Je voulais savoir quelles sont les différences de sens entre les mots ever et never et comment est-ce qu'on les place dans une phrase pour éviter de finir comme lui :
Screenshot_2024-12-09-19-46-15-522_com.android.chrome-edit.jpg
Screenshot_2024-12-09-19-46-15-522_com.android.chrome-edit.jpg (164.73 Kio) Consulté 255 fois
Voilà merci et bonne soirée :D

no avatar
manongrn
Référent d'Anglais
Messages : 4
Inscription : 08 novembre 2021, 08:30

Re: Ever/Never

10 décembre 2024, 15:27

Hello !! J’espère que tu vas bien et que tes révisions se passent comme tu le souhaites :)

Tu as bien fait de poser ta question, parce qu’en effet la différence n’est pas si évidente !

Pour te répondre, tous les deux se traduisent par “jamais” mais s’emploient dans des contextes différents.

De manière générale, “ever” est employé dans
    - des phrases négatives : He didn’t ever see her again
      - des phrases interrogatives : Have you ever been in the OR? (dans ce cas, tu peux traduire “ever” par “déjà”)
        - des phrases exprimant un doute, une possibilité : If you ever succeed on Friday, don’t forget to be proud of yourself

        Pour aller un peu plus loin, “ever” peut également être employé pour signifier “toujours” ou “depuis” : Ever since I was a kid, I wanted to become a surgeon.


        Ensuite, “never” est quant à lui employé dans des phrases affirmatives : He never saw her again.

        Mais évidemment (pour notre plus grand bonheur :’) ), il y a des exceptions à cette règle ! “Ever” peut être utilisé dans des phrases affirmatives, notamment après des adjectifs superlatifs : Ekko is the bravest character I have ever seen.

        Et enfin, puisque de notre côté on préfère speaking english ;) , on te donne un autre cas possible : “ever” et “never” peuvent être combinés pour donner “never, ever”. C’est une expression qui permet d’insister sur le fait que jamais l’action évoquée ne se produira : c’est un “jamais, au grand jamais” si tu veux !
        On la retrouve notamment dans un item d’une de nos colles avec le fameux “I have never, ever been happier;)

        Pour résumer, on emploie “never” dans des phrases affirmatives : tu peux retenir que le “n” de “never” marque déjà la négation, donc il n’y a pas besoin d’employer celle-ci une nouvelle fois dans la phrase !

        Voilà ! J’espère avoir pu répondre à ta question, et si tu as besoin de plus de précisions ou de réponses à d’autres questions, n’hésite pas ;)

        Toute l’English Team t’envoie plein de force et de courage pour la fin de la semaine, ainsi que pour vendredi et samedi !

        Lots of love 🫶
        Manon,
        Référente d’Anglais <33

        Répondre

        Revenir à « Anglais 2024-2025 »