utilisation interne externe

[Léo Bluteux]

Saluuut

Petite question dans l'annale de module 5 de 2023, un item dit "les termes interne et externe ne sont utilisés pour les organes creux" et la correction dit que c'est vrai. Cependant, pour moi, ce n'est pas réservé exclusivement aux organes creux, car à plusieurs reprises cette année le Pr Maldonado a utilisé les termes internes et externes pour parler du cheminement d'une structure par rapport à une autre.

Par exemple dans les cours sur le pelvis, il me semble qu'il a utilisé ces termes pour parler du passage des artères par rapport au muscle piriforme.

Du coup qu'en est-il vraiment ? Pourriez-vous apporter une précision.

Merci d'avance, vous gérez

[Roro Beauget]

Salut Léo !

On va refaire un petit point là dessus :

En effet, les termes externe et interne sont utilisés pour les cavités, les organes creux et les artères.

Par exemple :

- la muqueuse de l'estomac est interne tandis que sa séreuse est externe
- l'intima d'une artère est interne tandis que son adventice est externe

Dans l'anatomie topographique, les anatomistes utilisent les termes : médial/latéral, antérieur/postérieur ou ventral/dorsal, proximal/distal et cranial/caudal. Ces termes, tu peux les utiliser pour comparer les structures entre elles par le biais des axes de référence : axe du corps , axe du membre supérieur et axe du membre inférieur.

Par exemple, tu peux dire que le diaphragme est inférieur aux poumons ou bien que le quatrième doigt est médial au cinquième doigt.

Et c'est pareil pour le cheminement des structures ! Exemple de la p8 du poly 2 pelvis : "la veine iliaque externe longe aussi médialement l’artère iliaque externe.".

Je n'ai pas trouvé les termes externe et interne dans les polys de spé au niveau du muscle piriforme, tu veux peut être parler de la p5 du poly spé 2 qui dit que l'artère glutéle supérieure irrigue les muscles glutéaux en extra-pelvien ? Dans ce cas, ça fonctionne car on parle de la cavité pelvienne.

Peut être que le Pr. Maldonado a utilisé les termes internes et externe dans d'autres situations mais je t'avoue que je n'ai pas réécouté tous ses cours . De plus cette année, vous n'avez pas eu le topo de Velut sur l'indulgence en anat comme l'anatomie a beaucoup évolué, comme tu as pu le voir avec la Terminologia Anatomica. Certains termes qui ne sont plus d'actualités sont encore utilisés ou mal utilisés et il faut faire preuve de souplesse quant à l'anatomie.

De ton côté retiens que les termes interne et externe ne sont utilisés que pour les cavités, organes creux et artères et que pour tout le reste, tu dois utiliser les termes habituels d'anatomie.

J'espère t'avoir éclairé et je te souhaite bon courage pour cette dernière ligne droite avant la délivrance

Roro pour la team Anat Maldo