Salut Pauline !
On va reprendre tout ça ensemble !

Attention : il faut bien faire la différence entre
niveau médullaire et
niveau vertébral.
En effet, lors de l’embryologie du système nerveux, il va y avoir une différence de croissance entre la colonne vertébrale et la moelle épinière.
La
moelle épinière s’arrête à hauteur des
vertèbres L1/L2. Cependant, le
sac dural lui se poursuit bien plus bas.

Le
nerf rachidien S1 part du
métamère S1 de la moelle épinière qui se trouve du coup très bas au niveau de la moelle, presque à son extrémité au niveau vertébral L1.
Il va avoir un
trajet vertical afin de quitter le sac dural et de rejoindre le
foramen intervertébral L5/S1.
Ainsi, une
hernie discale postéro-latérale en L5-S1 comprime le
nerf rachidien S1 car il quitte la moelle épinière à ce niveau.
Voilà, j'espère que c'est plus clair pour toi et si ce n'est pas le cas, n'hésites pas à nous reposer des questions !
Bon courage pour cette dernière ligne droite, toute la team anat' Destrieux est derrière toi ! <33