Salut Jeanne, comment vas-tu ?
Pour répondre à ta question (
qui est très pertinente ! 
), il faut avoir 2 choses en mémoire :
1)
La répartition : c'est le versement de cotisations, primes ou autres prélèvements par des personnes (souvent des « actifs ») qui sont
réutilisées immédiatement pour fournir des prestations
à d’autres personnes.
Dans quel cas est-ce utile ? Et bien on l'utilise par exemple dans le
cas du financement des pensions de retraite versées par la
Sécurité sociale.
NB: Ces pensions
proviennent des personnes actives et sont prélevées sur le revenu primaire
2)
La capitalisation : ressources financières fournies par des personnes,
placées (investies) collectivement et qui seront redistribuées (en fonction de leur rendement),
lors de la survenue du risque.
Dans quel cas est-ce utile ? Et bien on l'utilise, dans ce cas, pour les
fonds de pension et retraite (capital, rente viagère, ...).
P'tit point sur cette notion de "fonds de pension et de retraite": Quand on parle
d’un fonds de pension, il s'agit en fait
de déposer de l’argent dans un organisme collectif. Lorsqu’on souhaite prendre sa retraite,
on revient vers l’organisme pour qu’il verse (soit sous la forme d’un capital, soit sous forme d’une rente mensuelle) une
prestation sociale permettant de subvenir à ses besoins lors de la retraite.
J'espère que ce post répond à ta question, et que c'est maintenant plus clair pour toi ! Je te souhaites beaucoup de courage pour cette dernière ligne droite, toute la team des
SPartiates pense fort à toi et t'envoie des bisous masqués ! <3