Salut Wiam,
Tout d'abord je vais te redonner les définitions (venant du poly de Camus) que l'on a proposé de ces 2 concepts :
Troubles fonctionnels : uniquement des symptômes subjectifs souvent de gêne fonctionnelle ou de douleur, pour lesquels on ne retrouve pas de maladie d’organe. Par exemple la fibromyalgie ou le côlon irritable dont il n'y pas de maladie d'organes, ni de causes psychiques ou psychologiques.
Somatisation : trouble psychique qui prend la forme d’une maladie
d’organe sans en être une, cela renvoie plutôt à des éléments de stress et d’altération de la
santé psychique ou mentale.
Retiens bien que dans la somatisation ont retrouvé
un aspect de stress et d'altération de santé psychique, alors que dans la maladie fonctionnelle c'est plus
un douleur ou une gène présente mais dont on ne peux pas expliquer la cause.
Donc en fonction de l'exemple, cela correspond plus à l'un ou à l'autre.
J'espère que ma réponse t'éclairera sur le sujet.
La Sh te souhaite bon courage pour les révisions !
