Forum du Tutorat de Santé de Tours

Salut la team SP !

Il y a 2 phrases dans le cours de Guillon que je ne comprends pas trop bien
Quand elle parle de l'Etat, elle dis : tutelle des Institutions de financement
Et pour la DGOS: Tutelle des établissements de santé

J'ai du mal à comprendre ce verbe, est ce que ça veut dire "être soumis à".. ou "diriger" ...
Merci pour votre réponse

Salut

Alors je vais t'expliquer un petit peu ce terme qui peut être utile.

Le terme "etre sous tutelle" signifie être dépendant juridiquement et ne plus être capable de prendre une décision ou de gérer ses biens. Une société ou une personne de la famille va protéger la personne dans son intérêt quand elle en n'est plus capable.

Le terme "être tutelle" signifie l'inverse. En effet je vais reprendre la phrase utilisé en cours : "l'état va être tutelle des institutions de financement". Ici, c'est l'état qui va contrôler et administrer les institutions de financement. Tu pourrais reformer le phrase en disant "les institutions de santé sont sous la tutelle de l'état".

En résumé :
- "être sous tutelle" : signifie être diriger, contrôler par une société ou une personne
- "etre tutelle" : signifie que le société ou la personne surveille et contrôle une autre personne ou une autre société

Voilaaaaa j'espere que c'est assez clair

Si tu as besoin d'une autre explication n'hésites pas

Toute le Team de SP te souhaite beaucoup de courage, on croit très fort en toi, tiens bon !! <3