Forum du Tutorat de Santé de Tours

Bonjour à tous, je n'ai pas très bien compris le sens de la phrase. Est-ce un errata ? Si non, pouvez-vous m'éclaircir SVP ?
Merci

Coucouuu !!! Déjà j'espère que tes révisions se passent bien et que tu vas bien ! En effet il y a un petit quack dans cette phrase, tu as bien fait de venir nous voir, je vais essayer de t'éclairer !

Il me semble que tu as pioché cette phrase dans la partie sur l'artère pudendale interne, n'est-ce pas ?

En effet, l'artère pudendale interne émerge du tronc antérieur de l’artère iliaque interne et quitte le pelvis par le foramen infra-piriforme de la grande ouverture sciatique. Elle revient ensuite dans le pelvis en passant par la petite ouverture sciatique.

Ainsi, c'est l'artère pudendale interne qui comporte une portion extra-pelvienne lorsqu'elle quitte le pelvis et une portion intra-pelvienne, quand elle revient.

De ce fait, la phrase exacte du poly est :
✓ NB : l’artère pudendale interne étant issue de l’artère iliaque interne, comporte ainsi une portion extra-pelvienne et une portion intra-pelvienne

Merci de nous avoir prévenu et bravo pour ton œil de lynnnnx !!!

J'espère que mes explications t'ont éclairé, n'hésites pas si tu as d'autres questions !
D'ailleurs bon courage à toi c'est bientôt bientôt bientôt la finnnnnn !!!

L'anat Maldo te souhaite bon courage

Je vois maintenant pourquoi je comprenais pas la phrase. En tout cas, merci beaucoup de ta réponse.